الوصف
تفاصيل التسعير
VideoDubber هي منصة مدعومة بالذكاء الاصطناعي لترجمة الفيديوهات باستخدام أصوات واقعية، وتوفر استنساخًا متقدمًا للصوت ومزامنة دقيقة لحركة الشفاه وتعديلات غير محدودة، وتذكر المنصة أنها توفر هذه الخدمات بتكلفة أقل بنحو 20 مرة من ElevenLabs، كما تحظى بثقة 5,530,000 مستخدم وتقييم 4.9 من 5 على G2، وتُستخدم في مجالات مثل YouTube والتسويق والتعليم والدراما والمسلسلات، كما تشير إلى ثقة أكثر من 9 ملايين منشئ محتوى وشركة في أكثر من 56 دولة، وتذكر أن خدماتها توفر سرعة أكبر في توطين المحتوى تصل إلى 30 مرة وتخفض التكاليف بنسبة 90%. تدعم المنصة أكثر من 150 لغة، مقارنة بـ32 لغة في ElevenLabs و29 لغة في Rask AI، وتوفر تحريرًا مجانيًا مقابل تحرير محسوب التكلفة في ElevenLabs وRask AI، واستنساخًا مميزًا غير محدود للصوت مقابل استنساخ محدود في ElevenLabs وغير موثوق في Rask AI، إلى جانب مزامنة حركة الشفاه، وإنشاء الترجمة، والمعاينة الفورية، وجودة الصوت بالذكاء الاصطناعي، والوصول إلى API. وتشمل ميزات VideoDubber الأساسية استنساخ الصوت الطبيعي الذي يحافظ على نبرة المتحدث ومشاعره ولهجته، ويعتمد VoicePARROT على أكثر من 200 ألف ساعة من الكلام الحقيقي لإنتاج أصوات تبدو بشرية وليست اصطناعية، بالإضافة إلى مزامنة دقيقة لحركة الشفاه بحيث تتوافق حركة الشفاه مع الصوت المدبلج إطارًا بإطار باستخدام SyncPRO، وتحريرات بشرية غير محدودة تتيح تعديل النصوص وتغيير الأصوات وإصلاح التوقيت وإعادة التصدير دون رسوم تحرير محسوبة، فضلًا عن إمكانية تصدير الملفات بصيغ SRT وVTT وMP4، سواء لتنزيل الترجمات أو إنشاء فيديو مدبلج كامل مع ترجمة ثنائية اللغة أو نصوص مدمجة داخل الفيديو. وتوفر المنصة أدوات تحكم احترافية تشمل التدقيق اللغوي والتحرير وإعادة الترجمة في الوقت الفعلي، واختيار صوت مختلف لكل متحدث، واختيار نوع وأسلوب استنساخ الصوت، وإمكانية تحسين جودة الاستنساخ باستخدام عينات صوتية واضحة للمستخدمين أو المشاهير، ودعم المسرد للحفاظ على اتساق أسماء المنتجات والمصطلحات الرئيسية ومراجع الشخصيات عبر اللغات، وإمكانية تخصيص أسلوب الترجمة باستخدام أوامر مخصصة للتحكم في الأسلوب ومستوى الرسمية وملاءمة المحتوى للجمهور ومتطلبات الترجمة الأخرى، إضافة إلى دعم رفع ملفات SRT وVTT واستخراج النصوص باستخدام OCR من الترجمات المضمنة داخل الفيديو. كما توفر VideoDubber واجهة API تتضمن نقاط REST لترجمة الفيديو والدبلجة ومزامنة الشفاه، ويمكن دمجها مع أنظمة إدارة المحتوى وأنظمة إدارة التعلم ومسارات إنتاج المحتوى لمعالجة الفيديوهات على نطاق واسع، وهي متاحة عبر AWS Marketplace، وتشمل واجهة البرمجة نقاط POST للترجمة والدبلجة ومزامنة الشفاه وGET لمتابعة المهام. وتوفر المنصة خططًا للمؤسسات تشمل مساحات عمل مشتركة وإدارة صلاحيات تعتمد على الأدوار وأمانًا متوافقًا مع SOC 2 ودعمًا ذا أولوية للفرق التي تعمل على دبلجة آلاف الساعات، كما تقدم خطط Enterprise مع مزامنة شفاه مميزة وأصوات ElevenLabs الطبيعية وجميع ميزات الدبلجة المتقدمة، إلى جانب دعم ذي أولوية يتضمن استجابات أسرع ومساعدة في الإعداد وإرشادًا مباشرًا من الفريق، وتذكر أن ضوابط SOC 2 Type II قيد التدقيق وأن معالجة البيانات متوافقة مع متطلبات GDPR. أما من ناحية التسعير، فتقدم VideoDubber نظام دفع حسب الدقيقة بأسعار تبدأ من 0.09 دولار للدقيقة، مع تضمين التعديلات غير المحدودة دون رسوم إضافية على المراجعات، وتشمل خطة Starter سعرًا قدره 0.36 دولار للدقيقة أو 9 دولارات شهريًا، وتوفر 25 دقيقة للترجمة واستنساخًا فوريًا للصوت وإزالة العلامة المائية واستوديو متعدد المتحدثين وإزالة الضوضاء أو الحفاظ على الموسيقى الخلفية وطول فيديو غير محدود ومترجمات GPT-5 وDeepSeek، مع إمكانية الحصول على دقائق إضافية عند الترقية فقط، بينما تبلغ خطة Pro نحو 0.26 دولار للدقيقة و39 دولارًا شهريًا، مع سعر ظاهر قدره 48 دولارًا، وتشمل 150 دقيقة للترجمة وجميع مزايا خطة Starter واستنساخ الصوت المميز ومترجم Gemini، مع دقائق إضافية بسعر 0.33 دولار للدقيقة، وتبلغ خطة Growth نحو 0.19 دولار للدقيقة و49 دولارًا شهريًا، مع سعر ظاهر قدره 75 دولارًا، وتشمل 250 دقيقة للترجمة وجميع مزايا خطة Pro وأصوات ElevenLabs الطبيعية ومزامنة شفاه مميزة ودقائق إضافية بسعر 0.25 دولار للدقيقة، بينما تبلغ خطة Scale نحو 0.10 دولار للدقيقة و199 دولارًا شهريًا، مع سعر ظاهر قدره 600 دولار، وتشمل 2000 دقيقة للترجمة وجميع مزايا خطة Growth ودعمًا ذا أولوية ودقائق إضافية بسعر 0.10 دولار للدقيقة، وتظهر عروض خطتي Pro وGrowth وScale على أنها تنتهي في 30 أغسطس. وتستند VideoDubber إلى أبحاث محكّمة منشورة في مؤتمرات ICCV وCVPR وNeurIPS وICLR وACL، وهي خمسة من أبرز مؤتمرات الذكاء الاصطناعي، لتقديم التعليق الصوتي التعبيري ومطابقة النبرة بدقة ومزامنة شفاه واقعية، مع الحفاظ على تقييم 4.9 في منصات تجميع أدوات الذكاء الاصطناعي، كما تحظى بدعم برامج الابتكار من Microsoft وAWS وGoogle Cloud وتستخدم بنية سحابية لهذه الشركات لتوفير سير عمل آمن وموثوق وقابل للتوسع في توطين المحتوى. وتشمل مجموعة الأدوات الإبداعية في المنصة مولد فيديو بالذكاء الاصطناعي لإنشاء فيديوهات من النصوص أو الصور أو النصوص البرمجية، واستنساخ الصوت بجودة استوديو مع إمكانية إنشاء أصوات المشاهير والأصوات الخاصة بالعلامات التجارية والأداء العاطفي، وأداة لمزامنة الشفاه بشكل مستقل أو مع الدبلجة المترجمة للصور الرمزية والمقابلات والفيديوهات متعددة المتحدثين، وأداة تحويل النص إلى كلام لإنشاء صوت طبيعي وتعبيري من النصوص المكتوبة مع دعم اللغات المتعددة والتحكم الدقيق في الصوت، كما تتيح المنصة بدء الاستخدام مجانًا دون الحاجة إلى بطاقة ائتمانية، وتصف نفسها بأنها خدمة رائدة تعتمد على الذكاء الاصطناعي ومصممة لمستخدمي YouTube والشركات ومنشئي المحتوى بشكل عام بواسطة علماء في مجال الذكاء الاصطناعي، وتوفر منتجات تشمل مولد الفيديو بالذكاء الاصطناعي وترجمة الفيديو وترجمة الصوت واستنساخ أصوات المشاهير بالذكاء الاصطناعي، إلى جانب خدمات الدعم والتواصل والوثائق والمطورين وبرنامج الشركات التابعة بنسبة 50%، وتخضع لشروط الخدمة وسياسة الخصوصية الخاصة بها، وحقوق النشر محفوظة لـVideoDubber.ai لعام 2026.