Trancy
الوصف
🖼 اسم الأداة:
Trancy
🔖 الفئات المعتمدة:
سير العمل بدون كودمساعدو الدراسة والملاحظات
✏ ️ما الذي تقدمه هذه الأداة؟
تعلم اللغات المدعوم بالذكاء الاصطناعي ومترجم غامر: Trancy هو امتداد متصفح تعليمي وتطبيق جوال مصمم لتحويل الاستهلاك اليومي للوسائط إلى ممارسة لغوية طبيعية. بدلاً من الحفظ عن ظهر قلب، فإنه يدمج سير عمل اكتساب اللغة مباشرةً في مواقع الويب ومقاطع الفيديو وملفات PDF التي تتصفحها بالفعل.
ترجمة فيديو ثنائية اللغة ذكية: تدمج الترجمة ثنائية اللغة عبر منصات البث والمنصات التعليمية ومنصات مشاركة الفيديو الكبرى، بما في ذلك YouTube وNetflix وCoursera وUdemy وDisney+ وHBO. وتتميز بإمكانية تخصيص حجم النص، والتحكم في سرعة التشغيل، والتظليل السريع للمفردات غير المعروفة.
نسخ صوتي وتقسيم الجمل باستخدام OpenAI Whisper: يتميز بـ «ترجمة AI 2.0» المدمجة والمدعومة بتقنية Whisper. تعمل هذه التقنية بشكل غير متزامن على تحويل مقاطع الفيديو التي تفتقر إلى ترجمات رسمية إلى ترجمات مقسمة بدقة وجاهزة للترجمة، مع تحسن بنسبة 80% في تقسيم الجمل بشكل طبيعي مقارنةً بالترجمات التلقائية الأساسية.
ترجمة الويب وملفات PDF الغامرة: تُترجم صفحات الويب النشطة أو مستندات PDF المعقدة إلى نوافذ عرض ثنائية اللغة، جنبًا إلى جنب أو مقارنة سياقية، مما يساعدك على قراءة المقالات الإخبارية الأجنبية أو الوثائق أو الأوراق البحثية بسلاسة.
تحليل الجمل وشرح القواعد النحوية بالذكاء الاصطناعي: مدعومًا بنماذج التعلم العميق، يمكن للمستخدمين تحديد أي جملة مترجمة للحصول على تحليل هيكلي مباشر، ووضع علامات على أجزاء الكلام، وتفسيرات نحوية من محرك OpenAI المدمج.
AITalk (مدرب التحدث بالذكاء الاصطناعي والتكرار الصوتي): يوفر تدريبًا شفهيًا تفاعليًّا. يمكن للمستخدمين ممارسة التحدث مع مدربين صوتيين يعملون بالذكاء الاصطناعي ويبدون طبيعيين، وتسجيل نطقهم الخاص لتقييم فوري من الذكاء الاصطناعي، واستخدام تقنيات «التكرار الصوتي» لإتقان اللهجات وطريقة الإلقاء.
دفاتر المفردات المخصصة: احفظ الكلمات أو العبارات مباشرةً من موجز الأخبار الخاص بك في مجموعات محلية. ترفق المنصة تلقائيًّا تعريفات دقيقة محددة السياق تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي لمساعدتك في إنشاء مجموعات من البطاقات التعليمية على الفور.
⭐ ما الذي تقدمه بالفعل بناءً على تجربة المستخدم؟
تعزيز هائل للتعلم السياقي: يقدّر متعلمو اللغات بشدة القدرة على الدراسة باستخدام الوسائط الواقعية، حيث يجدون أن استيعاب الحوارات العامية في مقاطع فيديو YouTube أو مسلسلات Netflix أكثر فعالية بكثير من المناهج الدراسية القياسية الجافة.
دقة استثنائية في الترجمة: يثني المستخدمون باستمرار على محرك النسخ الصوتي القائم على الذكاء الاصطناعي من Whisper لقدرته على التقاط سرعات الكلام السريعة والمصطلحات الفنية بدقة، والتي غالبًا ما تشوهها الترجمات الافتراضية للمنصة.
عدم وجود أي انقطاع في تدفق التصفح: تُشاد أوضاع القراءة الغامرة لاندماجها بسلاسة في عادات تصفح الويب اليومية، بحيث يصبح التعلم نتيجة ثانوية للتصفح العادي.
🤖 هل يتضمن أتمتة؟
نعم، يقوم Trancy بأتمتة عمليات النسخ والترجمة وروتينات الدراسة:
معالجة صوتية إلى ترجمة آلية: يقوم بشكل مستقل بتدوين مسارات الصوت في مقاطع الفيديو ومزامنة النص ثنائي اللغة في الوقت الفعلي.
تحليل قواعد اللغة بشكل مستقل: يحلل الجمل المحددة تلقائيًا، ويحلل هياكل أجزاء الكلام دون الحاجة إلى تكوين مسبق من المستخدم.
التعبئة الفورية لبطاقات المفردات: يستخرج تلقائيًا تعريفات الذكاء الاصطناعي الخاصة بالسياق، والأدلة الصوتية، والنطق الأصلي عند وضع علامات مرجعية على الكلمات.
💰 نموذج التسعير
تفاصيل المنتج: أداة متصفح وتطبيق مجاني مع خيارات مدفوعة / ترقيات اشتراك متدرجة.
المفهوم العام: يوفر Trancy أدوات الترجمة والفيديو ثنائية اللغة الأساسية مجانًا. تفتح الترقيات المميزة ميزات نماذج الذكاء الاصطناعي المتخصصة (مثل النسخ الصوتي Whisper، والمترجمين المتقدمين، وممارسة المحادثة بالذكاء الاصطناعي) في الخطط الشهرية أو السنوية.
🆓 تفاصيل الخطة المجانية
الميزة: المستوى الدراسي القياسي.
التفاصيل: تتيح الترجمة الثنائية الأساسية عبر منصات البث المدعومة، والبحث غير المحدود عن ترجمة الكلمات/الجمل، والترجمات القياسية على الويب، وخيارات محركي الترجمة المزدوجين من Google وMicrosoft، وإضافة ما يصل إلى 100 كلمة إلى قائمة المفضلة.
التكلفة: مجانًا (0 دولار).
💳 خطط الاشتراك (المعايير الرسمية لعام 2026)
يؤدي الترقية إلى فتح أدوات لغوية متقدمة مدعومة بالذكاء الاصطناعي وتوسيع حدود المعالجة اليومية.
🧭 كيفية الوصول إلى الأداة:
يمكن تحويل مقاطع الفيديو المفضلة لديك على YouTube وNetflix إلى دروس لغوية ثنائية اللغة غامرة، وترجمة مقالات المواقع الإلكترونية جنبًا إلى جنب على الفور، وتقييم نطقك في المحادثات في الوقت الفعلي عن طريق إضافة الملحق أو تنزيل التطبيق عبر trancy.org.