الوصف

🖼️ اسم الأداة:
Feishu Miaoji — 飞书妙记 (فِيشو مياوجي)

🔖 تصنيف الأداة:
مساعد ذكي لتفريغ الاجتماعات وتحويل الصوت إلى نص + تلخيص بالذكاء الاصطناعي.

✏️ ما الذي تقدّمه هذه الأداة؟

  • تسجيل الاجتماعات وتحويل الصوت إلى نص بدقة عالية.

  • تلخيص النقاط الرئيسية تلقائيًا.

  • معرفة المتحدثين وتفريقهم في النص.

  • رفع ملفات صوت/فيديو وتحويلها إلى نص.

  • تشغيل المقطع الصوتي عند الضغط على أي جملة داخل النص.

  • ترجمة تلقائية لعدة لغات.

  • تحرير النص والتعليق عليه بشكل جماعي.

  • تصدير النص بصيغ مختلفة مع الطوابع الزمنية.

ما الذي تقدّمه فعليًا بناءً على تجربة المستخدمين؟

  • تفريغ دقيق جدًا (يصل إلى ≈98%).

  • توفير وقت كبير في كتابة محاضر الاجتماعات يدويًا.

  • سهولة تنظيم الملخصات داخل منظومة Feishu.

  • التعرّف على المتحدثين بشكل جيد حتى في الاجتماعات المتعددة.

  • ملخصات قوية وواضحة تعتمد على الذكاء الاصطناعي.

  • يعتبره كثيرون بديلاً صينيًا ممتازًا لـ Otter و Notta.

🤖 هل تتضمّن الأتمتة؟
نعم، وبشكل كامل:

  • تحويل تلقائي للصوت إلى نص.

  • تلخيص ذكي للنقاط المهمة.

  • ترجمة تلقائية متعددة اللغات.

  • التعرف التلقائي على المتحدثين.

  • أتمتة سير العمل داخل Feishu.

💰 نموذج التسعير:
الأداة تابعة لبايت دانس وضمن منظومة Feishu، ولديها باقات مجانية + مدفوعة.


🆓 تفاصيل الخطة المجانية:

  • 300 دقيقة شهريًا من التفريغ الصوتي.

  • سعة تخزين 2GB.

  • ميزات أساسية مثل:
    • التحويل إلى نص
    • التعرف على المتحدثين
    • الملخصات الذكية الأساسية
    • الترجمة الأساسية

  • مناسبة للاستخدام الفردي أو الطلاب.


💳 تفاصيل الخطط المدفوعة:

1) الخطة القياسية (Standard / 标准版)

  • تقريبًا 50 يوان/شهريًا لكل مستخدم.

  • سعة تخزين: 500GB.

  • تفريغ شبه غير محدود حسب سياسة الاستخدام العادل.

  • ترجمة موسعة (حتى 12 لغة).

  • دعم اجتماعات أكبر.

2) الخطة المهنية (Professional / 专业版)

  • تقريبًا 80 يوان/شهريًا لكل مستخدم.

  • سعة تخزين: 2TB.

  • ميزات متقدمة:
    • بصمة الصوت
    • فلترة المحتوى
    • ملخصات محسّنة
    • اجتماعات حتى 100 مشارك
    • تكاملات أعمق مع التطبيقات الأخرى

3) الخطة الرائدة (Flagship / 旗舰版)

  • تقريبًا 120 يوان/شهريًا لكل مستخدم.

  • تخزين: 5TB.

  • أمان عالي جدًا + سجل تدقيق (Audit Log).

  • اجتماعات حتى 500 شخص.

  • موجهة للمؤسسات الكبرى.

إضافات (Add-ons):

  • زيادة التخزين حسب الطلب.

  • باقات أتمتة إضافية.

  • خيارات مؤسسات ضخمة بتسعير تفاوضي.


🧭 طريقة الوصول إلى الأداة:

  • تسجيل الدخول إلى حساب Feishu.

  • ثم فتح "妙记 / Minutes" مباشرة من داخل النظام (التطبيق أو الويب).

  • يمكن رفع ملفات صوت/فيديو أو تسجيل اجتماع داخل المنصة.

🔗 رابط التجربة أو الموقع الرسمي:
https://www.feishu.cn/product/minutes

تفاصيل التسعير

تُعدّ هذه الأداة جزءًا من منظومة Feishu التابعة لشركة بايت دانس، وتقدّم باقات مجانية ومدفوعة تناسب مختلف مستويات الاستخدام. تتيح الخطة المجانية للمستخدمين 300 دقيقة شهرية من التفريغ الصوتي، مع سعة تخزين 2GB، إضافة إلى ميزات أساسية تشمل: التحويل إلى نص، التعرّف على المتحدثين، الملخصات الذكية الأولية، والترجمة الأساسية، مما يجعلها مناسبة للطلاب والاستخدام الفردي. أمّا الباقات المدفوعة فتبدأ بالخطة القياسية (Standard) بسعر يقارب 50 يوان شهريًا وتشمل تخزينًا يصل إلى 500GB وتفريغًا شبه غير محدود وترجمة موسعة ودعماً لاجتماعات أكبر. تليها الخطة المهنية (Professional) بسعر نحو 80 يوان شهريًا، وتقدم 2TB من التخزين وميزات متقدمة مثل بصمة الصوت، الفلترة، الملخصات المحسّنة، والاجتماعات التي تصل إلى 100 مشارك. أمّا الخطة الرائدة (Flagship)، وسعرها قرابة 120 يوان شهريًا، فهي موجّهة للمؤسسات الكبرى بسعة 5TB ومستوى أمان أعلى وسجل تدقيق واجتماعات تصل إلى 500 مشارك. كما توفر الأداة إضافات مرنة مثل زيادة التخزين، وباقات أتمتة، وخيارات مؤسسية مخصّصة بتسعير تفاوضي.